Buried Caesars, and Other Secrets of Italian American by Robert Viscusi

By Robert Viscusi

Robert Viscusi takes a accomplished examine Italian American writing by way of exploring the connections among language and tradition in Italian American event and significant literary texts. Italian immigrants, Viscusi argues, thought of even their English to be a dialect of Italian, and accordingly tried to create an American English totally reflective in their old, social, and cultural positions. This technique permits us to determine Italian American reasons as profoundly positioned in relation not just to American language and tradition but additionally to Italian nationalist narratives in literary heritage in addition to linguistic perform. Viscusi additionally situates Italian American writing in the “eccentric layout” of yank literature, and makes use of a multidisciplinary method of learn not just novels and poems, but in addition homes, maps, processions, movies, and different artifacts as texts.

Show description

Read Online or Download Buried Caesars, and Other Secrets of Italian American Writing PDF

Best emigration & immigration books

Race and Manifest Destiny: The Origins of American Racial Anglo-Saxonism

American myths approximately nationwide personality are likely to overshadow the historic realities. Mr. Horsman's e-book is the 1st research to ascertain the origins of racialism in the US and to teach that the assumption in white American superiority was once firmly ensconced within the nation's ideology by means of 1850. the writer deftly chronicles the beginnings and progress of an ideology stressing race, simple inventory, and attributes within the blood.

The Other Side of the Fence: American Migrants in Mexico

More and more american citizens, a lot of them retirees, are migrating to Mexico's seashore motels, border cities, and picturesque heartland. whereas significant realization has been paid to Mexicans who immigrate to the U. S. , the opposite state of affairs gets little scrutiny. transferring the conventional lens of North American migration, "The different facet of the Fence" takes a desirable examine a demographic development that offers major implications for the us and Mexico.

Immigration (Greenwood Guides to Business and Economics)

Immigration is a entire exam of U. S. immigration guidelines and their influence at the kingdom, combining a historic evaluate and a consultant to how immigration works in perform. during this one-volume compendium at the historical past, politics, tradition, and contributions of immigrants to the us, the writer makes use of his event in key immigration coverage posts to supply an insider's point of view on a wide array of immigration-related concerns.

Cultural Globalization and Music: African Artists in Transnational Networks

This publication is set South-North, North-South family members among Africa and Europe, featuring the non-public narratives of musicians in several destinations throughout Africa and Europe, and people of the folks who represent their networks in the wider creative, cultural, and civil society milieus of globalizing societies.

Additional info for Buried Caesars, and Other Secrets of Italian American Writing

Sample text

My mother was determined that we should master this language as well as possible. It was not something she thought we could take for granted. As a girl in school, she had felt much as Maria Mazziotti Gillan remembers feeling: Miss Wilson’s eyes, opaque As blue glass, fix on me: “We must speak English. ” I want to say, “I am American,” but the evidence is stacked against me. My mother scrubs my scalp raw, wraps My shining hair in white rags To make it curl. Miss Wilson drags me to the window, checks my hair for lice.

Italian American business managers preside over corporations that manufacture automobiles and computing machines. These graduates of Stanford and Harvard do not resemble the candy store bookies and Brooklyn torpedoes who populate English as a Dialect of Italian 31 American Mafia films. As Italian Americans move toward the notion that Italian means something central and authoritative, their impatience with the immigrant stigma grows. Some spend huge amounts of energy protesting the Mafia mythology.

The Risorgimento believed that Dante Alighieri had invented the Italian language. In a sense, he had, but that is not what he said he was doing. Dante claimed to be inventing a vulgar eloquence, a courtly language based on the everyday speech of people in Italy. To this impossible contradiction, Dante gave a perfect Caesarist name: he called it a New Latin. He meant to transfer the prestige of the ancient Romans to the speech of medieval Italians. This transfer found a permanent home in Italian ideology.

Download PDF sample

Rated 4.26 of 5 – based on 34 votes